November 30th, 2010

red_hat_hunting

ПИСЬМО ДРУГУ или КАК СПАСТИСЬ ОТ ЖИРНОГО И СЛАДКОГО...

На ЕГЭ по английскому языку детям предлагается написать личное письмо на определённую тему...
Сегодня на моём уроке дети написали письма гипотетическому другу на тему "Здоровый образ жизни". Вот что из этого получилось...
ИЗБРАННОЕ (В ПЕРЕВОДЕ С АНГЛИЙСКОГО)


" Здравствуй, дорогой друг! Не знаю, как ты выглядишь, но хочу предложить тебе отличную сбалансированную диету..."
"..Я не слежу за своим весом: калории во мне не живут..."
"...Каким видом спорта ты занимаешься? Я бы занялся серфингом, но наша речка не производит больших волн.."
"..Я не курю и не пью алкоголь.У меня не получается..."
"..Какие у тебя отношения с овощами и фруктами? У меня -тёплые и дружественные.."
"...Полуфабрикаты не стоят нашей любви, но они такие удобные!"
"..В фаст-фуде спрятался холестерин."
"...Физическая активность спасает нас от жирного и сладкого."
На этой оптимистической ноте заканчиваю пост и бегу предаваться физической активности:жирное и сладкое преследуют меня с самого утра!